Zweckverband Katholische Tageseinrichtungen für Kinder im Bistum Essen

Interkultureller Vorlesetag in der KiTa St. Agnes

Im Rahmen des Bundesprojekts "Weil Sprache der Schlüssel zur Welt ist" fand am Donnerstag, 23. November, ein interkultureller Vorlesetag in der KiTa St. Agnes in Gelsenkirchen statt. Auf Initiative von Nancy Schmeling, Fachkraft für Sprache und Inklusion in der KiTa, haben zwölf Eltern als Lesepaten den KiTa-Kindern und anderen Erwachsenen das Märchen Rotkäppchen in ihrer jeweiligen Muttersprache vorgelesen.

Bereits am Vormittag war die Fachkraft mit der Vorbereitung des besonderen Vorlesetags beschäftigt. Gemeinsam mit einigen Kindern arrangierte sie mit Kissen eine gemütliche Leseecke. Um den Mädchen und Jungen die Geschichte von Rotkäppchen verständlich zu machen, baute sie zusammen mit den KiTa-Kindern eine Puppe mit rotem Käppchen, einen Wolf und ein paar Holzbäume in der Mitte des Sitzkreises auf.

Durch das Projekt "Weil Sprache der Schlüssel zur Welt ist" soll der Spracherwerb von Kindern gefördert werden. Im KiTa-Alltag werden Wortschatz und Grammatik der Kinder spielerisch erweitert, zum Beispiel auch an einem Vorlesetag: „Die Puppe trägt ein rotes Käppchen“, teilte ein Mädchen einem kleinen Jungen mit, als dieser auf einem braunen Tuch Holzbäume aufbaute. „Das ist Rotkäppchen. Die Geschichte liest meine Mama doch heute vor“, antwortete der Junge.

Am Nachmittag kamen dann die Mütter und Väter in die Einrichtung, um den Kindern die Geschichte von Rotkäppchen vorzulesen. Nachdem sich die KiTa-Kinder in den Leseecken eingefunden hatten, wurde das  Märchen  in deutscher, polnischer, türkischer, italienischer, spanischer, serbischer und arabischer Sprache vorgetragen. In einigen Sprachen konnte die KiTa St. Agnes die Märchenbücher ausleihen, in anderen wurden die Texte aus dem Internet heruntergeladen.

„Ein marokkanischer Vater hat das Märchen in arabisch gelesen und war sichtlich erfreut, nun den Inhalt richtig verstanden zu haben, den er von den deutschen CDs seiner Töchter kennt“, freute sich Nancy Schmeling über den gelungenen Vorlesetag.